L’association CCB / Kevredigezh KSL
L’association se propose de promouvoir la culture bretonne sous toutes ses formes et, dans la mesure de ses possibilités, d’aider ou de créer toute activité artistique d’inspiration celtique. (extrait des statuts)
L’association met en œuvre, chaque année, deux types d’enseignements fondés sur la culture bretonne, à savoir l’apprentissage de la langue et la pratique de la musique bretonne et celtique et du chant en breton.
L’apprentissage de la langue bretonne repose d’une part sur une progression en plusieurs niveaux de cours pour adultes et d’autre part sur des séances spécifiques animées en breton (« culture bretonne »).
Les enseignements de la musique bretonne et celtique et du chant en breton reposent, en s’appuyant sur la tradition orale, sur l’apprentissage et la pratique de plusieurs instruments traditionnels (bombarde, biniou kozh, clarinette, violon folk et celtique, flûte traversière et tin-whistle, accordéon diatonique, harpe celtique), ainsi que sur les techniques de chant du répertoire traditionnel breton (kan ha diskan, kan a boz).
L’association propose également des activités artistiques liées à la culture bretonne ou à l’usage de la langue bretonne (animations festives, peinture, toponymie).
Enfin l’association KSL-CCB est un des acteurs de l’édition musicale en Bretagne, en publiant des CD regroupant chanteurs et sonneurs du Trégor autour d’un thème ou d’un instrument de musique.
Le Bureau / ar Burev :
- Yannick Henry : Président / Prezidant ha co-Trésorier / Ken-Teñzorer :
- Didier Bécam : Vice-Président chargé des éditions musicales / Eilprezidant karget eus an embannadurioù sonerezhel
- Loïc Ody et Pierre Benahim : Trésoriers adjoints / Eil Teñzorerion
- Jacki Pilon & Chamie : Secrétaires / Sekretourien
Le Conseil d’administration / Ar C’huzul Merañ :
- Didier Becam
- Pierre Benahim
- El Chamie
- Yannig Henry
- Hervé Huon
- Pierre Lavanant
- Auguste Le Berre
- Georges Le Phuez
- Loïc Ody
- Jacki Pilon
- Béatrice Vivier