Gourchemennoù !
Nous avons le plaisir de saluer la 200ème vidéo mise en ligne par Gurvan Lozac’h.
L’ensemble de ce travail considérable est consacré à la langue bretonne : 198 vidéos présentent des enregistrements de bretonnants de naissance du centre Bretagne, de Loperec à Kergrist-Moëlou et de Scrignac à Saint-Goazec.
S’y ajoutent deux vidéos d’interview en breton de Gurvan Lozac’h par Yann-Bêr Guyader pour Radio Kreiz-Breizh à propos de son dictionnaire en ligne « Dictionnaire du centre-Bretagne – BREZHONEG · GALLEG Breton · Français » qui contient 6 459 entrées, 1 173 pages, des milliers de phrases, d’expressions avec leurs références géographique et des repères historiques.
Voici les deux playlists Youtube accessibles en ligne :
https://www.youtube.com/playlist?list=PLEC1058A9BA507993 (intitulée « Skrigneg / Scrignac » et comptant à ce jour 198 vidéos)
https://www.youtube.com/playlist?list=PLtoh7Z0dEvGGkcSPIOLsGYwXjA17Cys7Z (intitulée « 2 vidéos d’interview avec RKB »)
Le dictionnaire est disponible sous format PDF à l’adresse suivante : Diksionêr Kreiz-Breizh
